Dritto

Il disegno rappresenta un pilastro stilizzato i cui germogli tendono verso l'alto. I germogli rappresentano l'ampliamento delUnione Europea. Il pilastro rappresenta la base della crescita. Le lettere "UE" appaiono vicino al pilastro, mentre " 2004 È iscritto nella parte superiore della stanza. Il disegno è circondato dalle dodici stelle e dall'anno.

Inversione

Una mappa del continente europeo è rappresentata su una tela dinamica composta dalle dodici stelle delUnione Europea.