Dritto

La parte interna della stanza mostra una magra a Donald. È evidenziato da un colore sottile che rivela il metallo. Sullo sfondo, il contorno delle teste perlato trattate con una superficie lucida consente di ingrandire il disegno. Un gioco di schemi specifici per l'universo di Disney accompagna questo profilo.
Nella parte superiore, l'iscrizione "La Bande à Péstres", a destra in una bolla l'indicazione del paese che emette "RF" per la Repubblica francese e inferiore, il copyright "Disney".

Inversione

Il contrario di questo pezzo presenta la perfetta simmetria del contorno della testa di Picou sullo stesso background stilizzato del viso, ispirato all'universo della Disney e più in particolare dal disegno del famoso feticcio di Picou. Il valore del viso è menzionato nel cappello perla e nell'annata nella parte inferiore.