AVERS

La partie interne de la pièce représente un dessin commémorant la fable la plus connue d'Esope, le Lièvre et la Tortue. Dans cette fable, un lièvre ne cesse de se moquer d'une tortue en rainson de sa lenteur. Un jour, la tortue, fatiguée de voir le lièvre s'exhiber, le défia de faire une course. La tortue se mit en route, avançant lentement mais sûrement. Le lièvre laissa la tortue derrière lui et, confiant dans sa victoire, fit une sieste au milieu de la course. lorsqu'il se réveilla, il s'aperçut que sont concurrent, qui rampait lentement mais sûrement, était déjà arrivé. La morale de cette fable est que la diligence et la persévérance peuvent l'emporter sur le talent lorsque celui-ci ne travaille pas dur.

REVERS

Le revers de la pièce montre une lapin et une tortue sur la ligne d'arrivée de la course, ainsi que les armoiries grecques. Ce dessin est accompagné de la valeur faciale et du millésime "2024".