AVERS

Volodymyr le Grand était grand-duc de Kiev (980-1015). Pendant son règne, la montée de la Russie de Kiev en tant que communauté solide et grande puissance a commencé et toutes les terres slaves orientales ont été unies sous la domination de Kiev. En 988-989, la Russie fut christianisée à son initiative

REVERS

À la fin du Xe siècle, le système de murs de Kiev Detynets (citadelle) contenait plusieurs portes. Une porte était destinée au passage vers Podil, une autre – en direction de Petchersk, une autre était destinée au passage en direction de la cathédrale Sainte-Sophie.