FACE

La face représente l’une des versions les plus précises du Grand Sceau : les rayons de lumières « perçants les nuages », un pygargue à tête blanche aux ailes déployées tenant un rameau d'olivier et treize flèches dans l'autre, l'ensemble symbolise la paix ainsi que la défense par la guerre. L'oiseau est surmonté par treize étoiles rappelant les treize États originaux. L’aigle a la tête tournée vers le rameau d’olivier, à sa droite, pour symboliser une préférence pour la paix. La bannière E Pluribus Unum (« De plusieurs, un ») rappelle la réunion des 13 États à l'origine des États-Unis. Les 13 colonies d'origine sont aussi rappelées par les 13 rayures du blason, les 13 flèches, les 13 feuilles et 13 olives du rameau d'olivier ainsi que par la phrase "E Pluribus Unum" qui contient 13 lettres. Les poinçons et le millésime 2022 sont également visibles. Ces deux coupures sont en Haut Relief et le travail de la gravure est magnifié par le polissage inversé.

REVERS 

Symbolisée par une princesse indienne (assise parmi des ballots, une encre), l'Amérique tient une corne d'abondance et accueille Mercure (alias Hermès, debout à gauche coiffé d'une cape et d'un bonnet ailé), le dieu de la science et du commerce aux États-Unis. Dans le fond, on peut apercevoir un voilier; en haut la mention TO PEACE AND COMMERCE qui signifie POUR LA PAIX ET LE COMMERCE. La date de l’Indépendance des Etats-Unis est également inscrite en bas : IV JUL MDCCLXXVI (4 Juillet 1776), en minuscules en-dessous, C. BARBER 1876 (l’artiste qui a copié F.DUPRE) ainsi que le nom de l'artiste original, DUPRE F. , en dessous de Mercure.