AVERS

Au centre de la pièce, des citrouilles, des pommes de terre, une poule, des légumes, un panier et divers outils utilisés dans l'agriculture conventionnelle. Les inscriptions "AGRICULTURA FAMILIAR" (agriculture familiale), le nom du pays "PORTUGAL" et le millésime entourent le dessin stylisé.
Sous la citrouille la marque de l'atelier "INCM" et "H. BATISTA" le nom du graveur Hélder Batista.
L'anneau externe de la pièce représente les douze étoiles du drapeau européen.

REVERS

Une carte montrant les quinze Etats de l'Union européenne soudés est représentée sur une toile dynamique composée des douze étoiles de l'Union européenne.