FACE

La face représente une vue du lac de l’Ouest reprenant les pagodes et ponts emblématiques, ainsi que la végétation locale d’une façon artistique, mettant en avant la richesse patrimoniale de ce lieu. Le nom en chinois ainsi que le millésime et les initiales RF viennent s’inscrire dans le dessin avec une police de caractères sinisante.

REVERS

Le revers est commun à toutes les monnaies de la série UNESCO. Il représente le globe terrestre avec les parallèles et les méridiens sur la partie gauche et les inscriptions de sites majeurs classés au Patrimoine Mondial de l’UNESCO sur la partie droite. Ces inscriptions sont comme gravées dans la pierre, ce qui fait écho à la Pierre de Rosette. La partie gauche du globe est entourée du logo de l’UNESCO ainsi que du marquage « Patrimoine Mondial ». La valeur faciale est inscrite dans la partie gauche du globe, se mêlant parfaitement avec les parallèles et les méridiens.